为了踏实开展党建工作,高级翻译学院二级党校组织教师党员与学生党员为第六期入党积极分子举办了系列党课。

2021年10月25日下午17时,朱林老师同本期入党积极分子于励业楼502教室进行“中国共产党章程学习解读”高级翻译学院积极分子党课第二讲,共同学习中国共产党党章。

中国共产党是工人阶级的先锋队,也是中华民族和中国人民的先锋队。从改革开放是重大决策,到中国特色国情,从航天技术进步环到境治理,绿水青山就是金山银山,这些都体现着“解放思想,实事求是”。当代青年应脚踏实地,从实际出发,加强思想建设,从而形成正确的世界观、人生观、价值观。朱林老师强调每一位积极分子都应该阅读《党章》原文,担当起时代重任,严格要求自己,并以为人民服务为宗旨。

2021年11月1日晚上19时,王楷瑞老师于励业楼502教室举行“忆峥嵘岁月,展青春韶华”高级翻译学院第六期入党积极分子党课第三讲。王老师结合自身情况,以历史角度、社会发展角度、个人角度为切入点,阐述了自己为什么要入党。出身于党员家庭的王楷瑞老师,在疫情环境下,通过观察父母在其岗位的默默付出,他感受到了作为党员无私奉献的责任感。同学们也积极发言,分享自己坚决要求加入共产党的理想信念。

此外,王老师带领大家回顾百年光辉党史,以1921年7月23日中共一大作为起点,从多个角度为同学们讲解自中国共产党成立以来党员们所做出的贡献与经历的坎坷。王楷瑞老师强调到,党员并不是一种称呼,而是一种奉献和牺牲,而奉献,就是扎扎实实从身边的一点一滴做起,用自己微薄的力量唤醒身边的人,为实现“中国梦”奉献终身。最后,通过有奖答题环节,激励同学们扎实学习党建知识,不忘初心,牢记使命,使党的宗旨与党的章程深入人心。

2021年11月2日下午16时,高级翻译学院2018级学生党员张诺于励业楼502带领本期入党积极分子开展了“百年辉煌,我心向党”主题党课暨第六期入党积极分子党课第四讲,为同学们介绍了高级翻译学院党总支及其支部组织结构,详细为大家讲解了党员发展过程——入党申请人,入党积极分子,发展对象,预备党员及正式党员五个部分。

张诺同学通过自身入党经验,给大家分享了她在入党过程中的心得体会,通过党课的学习,张诺同学将党的精神落实到日常的学习生活中,教导同学们,想要成为一名党员,就要不怕吃苦,不怕累,群众不愿意做的事情,党员应当冲锋在前。倡导有入党意愿的同学,积极参与学院的党建活动,自觉学习党的相关知识与伟大思想,认真学习党课,积极联系群众,积极向党组织靠拢。

2021年11月3日晚上17时,高级翻译学院于励业楼502教室举办了第六期入党积极分子党课第五讲。学生党员王淇以“践行初心,担当使命”为主题,从一种政治选择、一条根本经验、一个根本保证三个方面,讲述了马克思主义中国化的实践历程,带领大家深入学习贯彻总书记“七一”重要讲话精神。最后以“作为党员需要从党的百年奋斗史中感悟真理力量,用马克思主义的真理光芒照耀我们的前行之路,始终不渝坚持马克思主义的指导地位,始终不渝推进马克思主义中国化,不忘初心、牢记使命,在全面建设社会主义现代化国家新征程上不断取得新成就!”总结本次培训,结束了本次党课。

2021年11月4日17时,高级翻译学院于励业楼502教室开展“不忘初心,牢记使命,展现青年担当”主题党课暨”第六期入党积极分子党课第六讲。此次党课,学生党员张静宜发表了自身对于不忘初心牢记使命的理解以及新时代青年如何践行不忘初心牢记使命,展现青年力量与青年担当,并对“守初心,担使命,找差距,抓落实”进行了详细的讲解,表明越是到关键时期,越是要回望初心。最后张静宜同学根据习近平总书记在“七一”重要讲话中对年轻一代深情寄语,为同学们总结了当代青年应当承担起的责任,并鼓励同学们去展现青年力量和青年担当。

2021年11月7日16时,高级翻译学院2019级学生党员张婉楠同本期积极分子共同开展“奋斗百年路,启航新征程”主题党课暨”第六期入党积极分子党课第七讲,本次党课分为四个部分,“不忘初心,牢记使命”,“坚定理想信念,补足精神之钙”,“学四史,担使命”,“以身作则,发挥先锋模范作用”。作为一名合格的新时代党员,我们的初心是为中国人民谋幸福 ,我们的使命是为中华民族谋复兴,理想信念的坚定是党员历经百年锤炼的浓缩精华。最后,张婉楠同学强调了学习四史的重要性,作为积极分子,应该以身作则,发挥先锋模范作用,时刻谨记共产党人的权利与义务。

2012年11月8日17时,高级翻译学院线上举办“致敬时代英雄,谱写青春赞歌”第六期入党积极分子党课第八讲。本次党课内容以黄文秀的英雄事迹来展开,学生党员王小路讲述了黄文秀在脱贫攻坚第一线倾情投入奉献自我,用美好青春诠释了共产党人初心使命的故事。新时代的青年应从中汲取前行的动力,勤于实践,不断奋斗,肩负起实现中华民族伟大复兴的神圣使命和责任。

2021年11月9日16时,高级翻译学院于线上举行了“提升历史责任感,激发正能量”主题党课暨第六期入党积极分子党课第九讲,2018级学生党员李晨同学主讲。首先,李晨同学强调青年应将爱国主义摆在首位,根据十九大报告中对爱国主义的诠释,以共和国勋章获得者孙家栋和最美奋斗者林巧雅为例,表明积极分子应把个人理想与祖国前途、民族命运联系起来。最后,从五个维度出发,分析了中国共产党人的奋斗内涵,激励当代青年应当志存高远,团结一致,脚踏实地地奋斗。

2021年11月10日17时,高级翻译学院于线上举办第六期“不忘初心路,青春勇担当”主题党课暨第六期入党积极分子党课第十讲,学生党员刘靖雯主讲本次党课。首先,刘靖雯同学通过自身考研经验,强调了学习“四史”的重要性。“四史”贯穿了中国共产党为人民谋幸福、为民族谋复兴、为世界谋大同的的实践史。面向未来,走好新时代的长征路,青年党员更需要坚定理想信念、矢志拼搏奋斗。最后,刘靖雯同学深刻分析近日政治时事,倡导同学们将理论知识与实践相结合,结合党史,在奋发有为中践行初心使命,努力为实现“第二个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献智慧和力量。

2021年11月11日16时,高级翻译学院按照疫情防控要求在线上开展了“忆往昔峥嵘岁月,强吾辈初心使命”主题党课暨第六期入党积极分子党课第十一讲,本次党课由学生党员李茹柳主讲。首先,李茹柳同学结合自身保研面试经验,强调了各高校对四史学习的高度重视。然后,李茹柳同学告诉本期积极分子要关注时事政治,介绍了十九届六中全会的主要议程和中国百年历程创造四方面伟大成就,并回顾改革开放以来的六次六中全会,回顾党的伟大历程。李茹柳同学针对当下与同学们息息相关的疫情防控,结合大连市甘井子区确诊病例的行程,表明每一个中国人都在努力生活和工作。作为大学生党员,争做五个“先锋”,在疫情期间,也不能忘记提升自我,利用有限的时间为党和人民做出贡献。

2021年11月12日17时,高级翻译学院于励业楼502教室举行“学习党史,传承红色基因主题党课”暨第六期入党积极分子党课第十二讲,学生党员简婉宁主讲本次党课。为了深刻贯彻习近平总书记在党史学习教育动员大会上的重要讲话,简婉宁同学从“没有共产党就没有新中国”,“只有共产党才能发展中国”,“中国特色社会主义道路是中国必由之路”三个方面梳理党史的时间脉络。党史学习是加强党的思想理论建设的重要任务,是继承党的成功经验和优良传统的需要,我们可以从历史中汲取智慧和力量。此外,简婉宁同学阐述了百年史上的九个“关键词”,它们代表了在各个时期中国奋力拼搏所创下的成就,为完成新时代任务存留下宝贵经验。最后,简婉宁同学分享了她在党史学习过程中的经验。欲知大道,必先知史。我们要从百年党史中传承优良传统,学习成功经验,探寻历史规律,用心用情用力把党史学深学透。

2021年11月22日16时,高级翻译学院于线上举行第六期积极分子系列党课收官一课。学生党员王岩主持本次党课,为大家详细介绍发展党员工作实施细则。从入党申请书以及每隔三月提交一次思想汇报,到积极分子、发展对象、预备党员以及最后转正的整个入党流程中需要提交的材料及党组织培训,王岩同学事无巨细地给本期积极分子做以详细解说。为高级翻译学院党建工作的顺利进行起到了促进作用。最后,王岩同学通过提问党建知识点,带大家了解党课考试,祝愿本期积极分子顺利通过党课结业考试,进一步向党组织靠拢。

文案:党务工作室安慧熹 丁玉瑶

校对:党务工作室王岩

拍摄:党务工作室陈滢竹 张鹤杨

编辑:运营工作室阎文佳

审核人:姜文龙