10月13日下午，为深入了解祖国壮美山河，增添自豪感、增强爱国情怀，树立建设美好家国的奋斗精神，高级翻译学院组织党员师生到旅顺老铁山参观学习。高级翻译学院党员师生及入党积极分子100多人参加了本次活动。
“老铁山头入海深，黄海渤海自此分；西去急流如云海，南来薄雾应风声。”在参观学习中，全体师生一同游览了老铁山的黄海与渤海自然分界的壮观景象，并由朱林老师为大家概要地讲解“老虎尾”和旅顺口的近代史，共同了解中日甲午海战、日俄战争等诸多历史事件。前事不忘，后事之师，我们将刻苦学习，提高本领，时刻维护国家主权和国家利益。
渡海英雄张健曾在此下水，历时50小时22分钟，成功地横渡了渤海海峡，成为横渡渤海海峡的第一人。张健不畏艰险、勇于拼搏、挑战自我的精神激励我们在学习中不断奋进。
老铁山的灯塔屹立于悬崖峭壁之上，为船只过往水流湍急而凶险的水道指引方向，也为我们今天的参观学习点亮了一盏智慧之灯。最后，全体师生在老铁山炮台处合影以纪念这次美好而有意义的活动。
从实践中学习，从现场感悟历史，高级翻译学院师生更加深刻理解了一方国土的含义，这也激励着我们新时代青年，践行建党精神，勇担时代重任，为国家繁荣和民族复兴奋斗青春！
文案：党务工作室 安慧熹
校对：党务工作室 王岩
拍摄：党务工作室 陈家馨
编辑：运营工作室 王艺萌
审核人：姜文龙
