2026年4月22日，高级翻译学院于励业楼502举行第十五期入党积极分子党课第一讲。本次党课主题为“以正确政绩观为引领 在学生中树立正确成才观”，由高级翻译学院党总支书记姜文龙主讲。
党课伊始，姜文龙书记点明了本次学习的背景与意义，阐述了学习贯彻党的二十大及二十届四中全会精神的重要性。随后，姜文龙书记明确了学习教育的时间安排、指导思想与目标要求，并结合翻译专业的特点与就业情况，引导同学们结合自身学业实践，对照“偏差镜鉴”审视自身倾向，将个人理想融入时代洪流，以正确政绩观为引领 树立正确成才观。最后，姜文龙书记强调，青年学子应以“功成不必在我，功成必定有我”的担当精神，将个人专业成长对接国家与时代需求，以扎实的专业能力和端正的思想态度，为推进中国式现代化贡献青春力量。本次党课令积极分子们受益匪浅，表示未来将以党员的标准严格要求自己，把政绩观的精髓融入学习与日常生活中，为祖国发展贡献自身力量。
2026年4月22日，高级翻译学院在励业楼502举行第十五期积极分子党课第二讲。本次党课由高级翻译学院党总支副书记张立伟主讲，主题为“党纪教育”。
党课之初，张立伟副书记以“何为党纪教育”为切入点，阐释了党纪教育的内涵，并指出其根本目的是提高党员遵守纪律的自觉性，保证党的路线方针政策的贯彻执行。他强调，党纪教育不仅是纪检工作的基本方针和重要职能，更是增强党性、提高党组织战斗力的有效途径。紧接着，张立伟副书记阐述了“预防与疏导相结合”的基本方针，并从“从实际出发”“因人施教”“围绕中心”三个方面介绍了贯彻方针的具体要求。最后，他表示教育要既有温度又有力度，做到真正地贯彻落实，也呼吁积极分子们始终以党员的标准严格要求自己，时刻牢记党的纪律、响应党的号召，做一位能够严于律己的新时代青年。
2026年4月22日，高级翻译学院于励业楼502举行第十五期积极分子党课第三讲，由高级翻译学院副院长时秀梅主讲主题为“党建引领人工智能+教育行动计划”的党课。
首先，时秀梅副院长表明在党建引领下推进“人工智能+教育”融合发展，具有重要的时代意义。她指出，为深入贯彻落实党中央关于实现科技自立自强、建设教育强国和人才强国的决策部署，加快教育数字化转型、推动教育高质量发展势在必行。紧接着，时秀梅副院长强调教育重在实效，身为大学生，大家要锚定党建引领的根本方向；坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，以人工智能助力自身学习，不断提高专业水平，守牢“智能向善”的价值底线。最后，时秀梅副院长表示，身为未来的中坚力量，大学生要有理想、勇担当、敢作为，练就过硬本领，为祖国建设贡献力量。
2026年4月22日，高级翻译学院于励业楼502室举办了第十五期积极分子党课第四讲。本次党课的主题为“恪守党员义务，勇担时代重任”，由高级翻译学院组织员易宏波主讲。
党课伊始，易宏波老师紧扣党员八项核心义务展开讲解，大家要将政治要求与个人成长、职业发展融合。学习义务是筑牢思想武装、夯实履职根基的前提，大家要带头贯彻党的路线方针政策，明确价值取向，坚持党和人民利益至上，吃苦在前、克己奉公。他强调，党员要表里如一、维护党的团结统一，密切联系群众义务，立足群众、解决问题，坚守道德准则。最后，易老师号召全体积极分子将党员八项义务融入日常，以一名合格党员的标准严格要求自己，锤炼党性修养。
2026年4月23日，高级翻译学院于励业楼502举行第十五期入党积极分子党课第五讲。本次党课主题为“传承伟大抗战精神”，由高级翻译学院学生党员杨弋者主讲。
党课伊始，杨弋者同学以纪录片《我们在纪念什么》为开篇，带领大家回顾了九一八事变、南京大屠杀等重大历史事件。接着，杨弋者同学带领大家进一步解读了伟大抗战精神的丰富内涵，从杨靖宇将军的不屈气节到淞沪会战的浴血坚守，大家真切感受到了民族风骨。随后，她结合新时代脱贫攻坚、航天航空等多方面成就，讲述了抗战精神在当代传承与发扬的具体体现。最后，杨弋者同学呼吁大家以“踔厉奋发”的姿态，将个人成长与国家发展紧密结合起来，用青春书写青年担当。通过此次党课学习，全体积极分子深受触动。身为当代青年，全体同学应铭记历史、砥砺前行，自觉传承红色精神，肩负起属于新时代新青年的责任与使命。
2026年4月28日，高级翻译学院于励业楼502举行第十五期积极分子党课第六讲。本次党课由高级翻译学院学生党员冯煜博主讲，主题为“学习贯彻党的二十届四中全会精神”。
党课伊始，冯煜博同学介绍了党的二十届四中全会概况，随后围绕“如期实现建军一百年目标，高质量推进国防和军队现代化”等十一个专题，系统阐述了“十五五”时期的发展规划与战略目标。他结合当下现状，解读了“十五五”时期经济社会发展的主要目标，并着重强调，全党全军全国各族人民要更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，为基本实现社会主义现代化而共同奋斗。最后，冯煜博同学表示，作为新时代青年，我们更要立足实际、勇挑重担，用实干书写属于这一代人的答卷。希望全体积极分子以此次学习为契机，深入领会全会精神的核心要义，以昂扬的斗志、务实的作风紧跟国家发展步伐，为实现民族复兴的宏伟目标贡献青春智慧与力量。
2026年4月29日，高级翻译学院于励业楼502举行第十五期积极分子党课第七讲。本次党课主题为“乘势而上、接续推进中国式现代化”，由高级翻译学院辅导员邹金池主讲。
首先，邹金池老师点明深入学习领会“十五五”规划精神的重要意义，并表示如今正是“十四五”规划收官、迈向“十五五”的关键节点，也是乘势而上推进中国式现代化的重要时期。随后，她指出开展此次学习教育，是确保党中央决策部署落地生根、凝聚全体同志奋进合力的重要保障。“十五五”规划是我们迈向2035年基本实现社会主义现代化的关键五年，是长期指引我们前行的行动纲领。最后，邹金池老师强调学习教育重在知行合一。身为入党积极分子，大家应当严格要求自己，深刻领会“功成不必在我、功成必定有我”的内涵，立足实际，从身边小事做起。希望全体积极分子将规划精神转化为实际行动，以良好的作风扛起青年使命担当，为推进中国式现代化、实现民族复兴贡献青春力量。
2026年4月29日，高级翻译学院于励业楼502举行第十五期积极分子党课第八讲。本次党课主题为“塑造祖国必然统一大势”，由高级翻译学院辅导员邹金池主讲。
党课开始，邹金池老师阐述了深入学习贯彻新时代党解决台湾问题总体方略的重要意义。祖国统一是历史大势、民心所向，任何“台独”分裂行径与外部干涉势力都无法阻挡中华民族伟大复兴的历史进程。邹金池老师表示，身为入党积极分子，大家应深刻理解两岸同胞血脉相连的事实，坚决反对“台独”分裂言行，站稳一个中国原则的根本立场。最后，邹金池老师强调，祖国完全统一的历史车轮滚滚向前，是任何人、任何势力都无法阻挡的时代潮流。全体积极分子应深刻把握两岸关系发展的必然规律，自觉把个人理想融入民族复兴和国家统一的伟大进程中，以昂扬的姿态、过硬的本领，为推动两岸和平发展、实现祖国统一伟业添砖加瓦。
2026年4月29日，高级翻译学院于11B502教室组织第十五期全体入党积极分子开展党课第九讲，集体观看专题纪录片《榜样——旗帜》。
纪录片聚焦杨守伟同志的先进事迹展开讲述。作为潍坊市儿童福利院副院长，同时也是第一届齐鲁和谐使者，杨守伟同志二十余年如一日扎根儿童福利一线，用爱心与责任为孤残儿童撑起一片天。纪录片中，她不仅用专业的社工知识照料孤残儿童的生活与康复，更用母亲般的温暖呵护孩子们的心灵成长；她呼吁社会各界力量，共同关注和支持儿童福利事业，让更多人加入到关爱孤残儿童的行列中。在她的影响下，越来越多的人投身公益，其事迹被广泛宣传，激励着无数人。此次《榜样——旗帜》主题党课，让全体积极分子深刻感受到杨守伟同志“以爱为桥、以责为基”的奉献精神。大家纷纷表示，将以杨守伟同志为榜样，把对人民的赤诚之心融入日常学习与实践中，坚定信念、锤炼本领，以实干精神践行初心使命，努力成长为有温度、有担当的新时代青年。
2026年5月14日，高级翻译学院于励业楼502举行第十五期入党积极分子党课第十讲，组织全体入党积极分子观看纪录片《实干家——领航者》。
纪录片中，习近平总书记从青年时期扎根基层到新时代治国理政的历程，充分展现了共产党人“踏石留印、抓铁有痕”的实干担当。在地方工作期间，他聚焦群众急难愁盼问题，以“马上就办”的作风解决居民用水难题，推动区域发展；在脱贫攻坚一线，他走遍全国贫困地区，用脚步丈量民情，带领亿万人民摆脱贫困。在社区治理的日常中，习近平总书记始终站稳人民立场，从群众关切的小事入手，推动民生实事落地，让群众感受到实实在在的温暖。这些细节无一不体现了他为人民服务的初心和将群众当家人的真挚情怀，生动诠释了“大道至简，实干为要”的深刻内涵。作为新时代青年，大家要以纪录片中的实干精神为引领，深刻领会“实干兴邦”的时代要求，把学习成果转化为专业学习的动力，在实践中锤炼本领，以过硬作风扛起青年担当，让青春在为人民服务、为祖国翻译事业贡献力量的实践中绽放光芒。
2026年5月18日，高级翻译学院于励业楼502举行第十五期积极分子党课第十一讲。本次党课由高级翻译学院党总支副书记、院长邹德艳主讲，主题为“从课堂走向世界——外语专业学生的政绩观与家国情怀”。
党课伊始，邹德艳院长以外语专业的时代使命和发展前景切入党课主题，系统阐释了新时代外语专业人才肩负的职责使命与价值追求。随后，邹院长围绕“语言为桥、家国为根”的专业理念，结合国家发展需求与国际传播实际，对外语专业学生的责任担当与实践方向进行了深入讲解。她强调，广大积极分子要坚决破除“外语无用论”等错误认识，始终保持对专业学习的热情与定力，提升跨文化交流与思辨能力，为服务国家语言能力建设、促进中外文明交流互鉴贡献青春力量。最后，邹院长表示新时代外语青年要始终坚定理想信念，以扎实的专业能力和高度的责任担当，积极推动中华优秀文化走向世界，为实现中华民族伟大复兴贡献青春智慧和力量。
2026年5月20日，高级翻译学院入党积极分子赴旅顺日俄监狱旧址博物馆参观学习。本次活动由高级翻译学院辅导员王楷瑞带队，全体入党积极分子参加。
博物馆讲解员全面介绍了这座国家级爱国主义教育示范基地的发展历程和历史意义。旅顺日俄监狱承载着近代殖民压迫、民族抗争与革命斗争的厚重历史，完整呈现了近代中华民族历经苦难、奋起觉醒、砥砺奋进的峥嵘岁月。随后，全体入党积极分子参观了“屈辱之馆”“罪证之馆”，通过参观旧址实景复原、历史实物陈列、图文史料展示等资料，大家直观了解到近代屈辱历史与侵略者的罪恶行径。最后，大家参观了“抗争之馆”“初心之馆”。馆内陈列的历史遗物、珍贵影像资料和详实文献史料，生动诠释了伟大抗战精神的丰富内涵与时代价值，让全体入党积极分子对民族精神、家国情怀和初心使命有了更为深刻的理解与感悟。
2026年5月27日，高级翻译学院组织全体入党积极分子参观校史馆。
校史馆内，“大外赋”浮雕与珍贵的历史图文让同学们回溯了学校的建校初心。从大连日语专科学校时期“百天建校，马路当操场”的创业起点，到辽宁外语专科学校“耕读并举、学用结合”的办学探索，再到大连外国语大学如今的蓬勃发展，一段段校史串联起学校六十余载的奋进足迹，也让大家深刻感受到先辈们白手起家、无私奉献的精神力量。讲解员的介绍，让同学们对学校“育人为本、质量至上”的办学理念有了更直观的理解，也读懂了大外始终以党建引领育人方向的鲜明底色。这次参观，是一次深刻的精神洗礼，更是一堂鲜活的党性教育课。全体积极分子表示将把从校史中汲取的奋斗力量，转化为日常学习和实践的动力，不断锤炼党性修养，以青春担当续写新时代大外人的使命篇章。
2026年5月27日，高级翻译学院在励业楼502举行第十五期积极分子党课第十四讲。本次党课由高级翻译学院本科生党支部书记龚艺主讲，主题为“端正入党态度：扣好思想第一粒扣子”。
首先，龚艺书记介绍了发展党员工作总要求，要始终把政治标准放在首位，做到“成熟一个，发展一个”。接着，她梳理了入党流程，并强调每一步都是严肃的政治考验。紧接着，龚艺书记列举三类“反面镜鉴”：一是“精致利己”的投机者，只讲索取不讲付出；二是“言行失范”的糊涂人，缺乏政治敏锐性；三是“消极懈怠”的旁观者。随后，她阐述了合格党员的品格：大家要以牢固的“政治意识”和“规矩意识”为根基，在此基础上生长出服务意识、大局意识、责任意识。最后，龚艺书记号召大家将化被动考察为主动塑造，脚踏实地，努力成为可堪大用、能担重任的时代新人。
通过第十五期党课的学习，全体积极分子深受触动，备受精神洗礼，以合格党员的标准鞭策自己，坚定理想信念、扛起时代责任，主动投身时代建设，为中华民族伟大复兴贡献青春力量。
文案：郭瑞泽 尹容蓉 谭淞文
蒋旭 凯丽比努尔 王海茹
杜佳锐 宋星俊廷 孙思颖
张妤 徐浩哲
拍摄：欧阳妤 虹郭瑜希 陈冠男
尹容蓉 谭淞文 蒋旭 凯丽比努尔
王海茹 杜佳锐 宋星俊廷
孙思颖 张妤 徐浩哲
校对：欧阳妤虹 郭瑞泽 陈冠男
审核人：姜文龙
编辑：江朋阳
编审：邹金池
终审：姜文龙
