2026 年 9 月 23 日，为拓宽党员师生国际文化视野，深化文明交流互鉴学习教育，高级翻译学院党总支组织全体师生党员赴旅顺博物馆参观波斯文物特展，开展主题党日活动，引导党员近距离感受古代波斯文明深厚的历史底蕴。
首先，讲解员向大家梳理古代波斯文明发展脉络，介绍波斯在丝绸之路上的重要枢纽地位。展厅内精美的古波斯地毯吸引众人目光，部分地毯纹样中出现带有中华文化特征的图案，生动体现东西方艺术风格的交融碰撞。随后，党员师生驻足各类金属器具、武器与防护类文物展柜前，认真聆听文物的功能介绍与背后的历史故事。接着，大家继续参观陶器、酒器等生活类展品，透过器物上的人物纹样感受当时的社会风貌，了解古代波斯与中国依托丝绸之路开展的文化往来。最后，讲解员介绍波斯文明在漫长发展进程中，不断吸收、借鉴不同区域文明成果，在交流融合中持续发展。
本次参观活动让全体党员师生受益匪浅。大家深切体会到古代丝路文明的多元与包容，进一步理解不同文明交流互鉴的重要意义。未来，高级翻译学院将持续开展文化研学主题党日活动，引导党员师生立足翻译专业，牢记使命担当，讲好文明故事，做好中外文明沟通的桥梁。
文案：郭瑞泽 尹荣蓉
校对：郭瑞泽
拍摄：蒋旭 尹荣蓉
编辑：赵佩瑶
编审：邹金池
终审：姜文龙
