高级翻译学院举办迪士尼项目经验分享会活动

大连外国语大学于2016年10月10日-14日举办了“带梦起航 路通未来”海外国际交流周活动。为配合国际交流周中的“交流无国界”学生经验交流会活动,高级翻译学院于10月10日组织了迪士尼项目经验分享会。2014级的曲佳慧同学为大家分享了迪士尼项目的经验。她结合自己在迪士尼的实习经历,从学习、生活以及费用三个方面,全面地向大家介绍了项目的主要内容。

430855322179937499.jpg

首先,曲佳慧同学介绍了迪士尼项目的总体时长:从七月末到次年一月初。在上岗之前,学生需要接受培训,时长近一个月。培训内容即为工作内容,授课认真详细,为学生更好地在迪士尼胜任各项工作打好基础。在学生正式实习开始后,每周上课一次,科目由学生选择。关于学习,曲佳慧同学还提到,在迪士尼项目中的学习不仅限于课堂,更多的是在工作和生活中。5个月的美国生活极大地提升了同学们的听力与口语能力。

190288419391970346.jpg

曲佳慧同学与大家分享了她在参与迪士尼项目时的照片,为同学们介绍了迪士尼的文化。在她看来,迪士尼不只是一个游乐场,更像一个城市。它用独有的轻松氛围吸引了人们去度假,能够在那里工作就更是一种享受。

753509173426216095.jpg

最后曲佳慧同学为大家讲解了这次项目的具体费用并为大家解答了关于安全方面和考核要求的疑问。她说可以随时和家人联络,而且只要有足够的安全意识都不会出现问题。想参加的同学在考核时充分表现出自己有热情,喜欢与人沟通,有外向积极的态度即可。

这次的迪士尼项目分享会生动全面,曲佳慧同学精彩的讲解让大家对这个项目充满了向往。同学们提出的问题她也予以耐心的解答,使大家倍感亲切的同时也对项目有了更多的信任。最后此次分享会在热烈的掌声中结束。

大外高级翻译学院新媒体工作室

2016-10-12