2017年4月5日下午一点三十分,高级翻译学院就业指导讲座在明德楼405举行。高级翻译学院分团委书记兼学生思想政治辅导员朱林老师担任主讲人。高级翻译学院2015级全体学生,以及部分2014级、2016级学生参与了此次讲座。

707783523092021097.jpg

朱林老师首先定义了人们眼中的好工作,即符合个人兴趣爱好,待遇好,工作环境轻松的工作。但他也指出,想要得到这样的工作必须要付出足够的努力。当同学们面临就业选择时,应当认清自己,也认清现实,努力找一份自己有兴趣并且擅长的工作。朱林老师表示,经过两次招聘会,高级翻译学院已与一些企业机构达成协议,建立实习基地,将为同学们提供实习机会。

另一方面,朱林老师提到如果想找到更好的工作,就要勇于走出去。考研,出国都是很好的途径,同样也要付出许多汗水。他认为同学们要认清形势,认真选择自己的考研方向。朱林老师以一些学长们的经历为例,为同学们分析了当前就业以及考研现状。随后,朱林老师与大家分享了一位已经参加工作的学姐的经验感悟,学姐希望我们能够珍惜在校时光,努力提高自己的专业技能,同时也要抓住机遇,努力拼搏。

800271653209181880.jpg

在讲座的最后,朱林老师表达对同学们的期许:希望同学们能够明确自己的人生目标,并勇敢地做出选择。本场讲座在同学们热烈的掌声中圆满结束,希望通过此次讲座,同学们能够有所收获,能够找到适合自己的就业方向,并为之努力奋斗。

高级翻译学院学生会秘书处

2016年4月5日