为深入学习宣传贯彻十九大报告精神,提升全体师生党员的理论水平和学习意识，2017年11月22日，高级翻译学院党总支携手马克思主义学院直属党支部在励业楼306教室联合举办党课活动。此次党课邀请到了马克思主义学院学科带头人王桂泉教授前来授课，高级翻译学院教工及学生党支部的部分党员与入党积极分子参与了此次学习。
课程伊始，高级翻译学院党总支书记傅琼对王桂泉教授的到来表示由衷的欢迎，对学校党委《关于认真学习贯彻党的十九大精神的通知》的文件进行了传达及解读。她表示，党的第十九次代表大会的胜利召开，具有划时代、里程碑的意义，会议做出了中国特色社会主义进入了新时代的重要政治论断，对新时代推进中国特色社会主义伟大事业和党的建设新的伟大工程作出了全面的部署。希望全体师生党员在政治上、思想上、行动上自觉增强学习意识，深刻学习领会习近平新时代中国特色社会主义思想的内涵以及党的建设和国家发展的新要求、新特点和新目标，切实把思想和行动统一到党的十九大精神上来，以更加饱满的政治热情，更加扎实的工作作风、更加有力的工作举措，确保学校各项工作高效扎实推进，为实现校第一次党代会的各项目标而不懈奋斗。
此次党课的主题为“认真学习领会党的十九大精神”，王桂泉教授以十九大的亮点——“新时代中国特色社会主义”为切入点，依次为大家分析了新时代中国特色社会主义的内涵与特征，中国社会主要矛盾发生的变化，习近平新时代中国特色社会主义思想的内涵与地位，新时代党的建设的新作为，以及全面建设社会主义现代化的新目标等。王教授通过对比近年来的数据以及引用政治外交实例，深入浅出地帮助大家更好地理解党的十九大精神。
课程最后，王教授通过对“中国梦”的诠释，再次带大家回顾了近些年中国取得的飞跃发展，并对在座的师生党员提出了殷切期望，希望全体师生能够共同努力，实现中华民族伟大复兴的中国梦。
最后，思想政治辅导员龚艺老师再次对王桂泉教授精彩的课程表示感谢，希望全体师生党员认真巩固今日所学内容，把学习宣传贯彻党的十九大精神作为当前和今后一个时期首要的政治任务，牢固树立“四个意识”，坚定“四个自信”，保持战略定力，增强发展信心，促进党的十九大精神在我校落地生根、开花结果。
本次联合党课活动是两个基层党组织认真学习领会党的十九大精神的重要载体，是开展多形式、分层次、全覆盖的学习培训计划的重要部分，更是探索实现高级翻译学院党总支党建工作向专业化、理论化发展的重要尝试。
