12月1日下午2:00,高级翻译学院召开赴思迪科技有限公司实习学生动员大会,党总支书记傅琼、院长李春姬、党总支副书记李华和即将参加实习的10名学生一起出席了本次会议。会议由李华副书记主持,现场气氛十分热烈。

图片1.png

会上,李院长就本次实习的实践性作出讲话。希望同学们利用好合作单位优势,珍惜为期六个月的实战机会,不断提高自身专业水平,广泛涉猎专业性知识。随后,李院长对实习中可能会遇到的各种情况进行预测和指导,并要求每一位同学脚踏实地、迎难而上。讲话最后,李院长祝愿同学们实习生活愉快、实践能力得到锻炼、专业技能不断提升。

随后,傅书记从三个方面强调此次实习的重要性。第一,实习是机遇,要保持坚韧、不断学习。第二,实习是挑战,要调整心态、积极应对。第三,傅书记要求大家在实习期间做好身份认知,平衡好工作与学习的关系。最后,傅书记鼓舞大家积极表现,并祝愿我院与思迪科技有限公司的实习基地越建越好。

图片3.png

会议尾声,李华副书记表达对所有实习生的殷切期盼,希望同学们完美完成实习,获得转正机会。

图片4.png

2017年12月5日,高级翻译学院龚艺老师带队将我院10名实习生送到思迪科技有限公司正式开始实习。

思迪科技有限公司不仅是语言翻译和内容管理解决方案的行业先锋,也是我校实习实践基地。据悉,第一批前往思迪科技有限公司的实习生受到一致好评,公司方面表示感谢与支持,今后将逐步扩大合作。12月5日,我院辅导员老师龚艺亲自带领10名第二批实习生前往SDL公司开始正式实习。今年的实习生队伍由5名本科生与5名研究生构成,同学们摩拳擦掌,期待以最好的状态为校争光、为院添彩、为自己的学生生活添上浓墨重彩的一笔。预祝本届实习生实习顺利圆满。

图片5.png

我院实习生在思迪科技有限公司实习