院系新闻| 高级翻译学院党总支书记、院长为本科生上《形势与政策》课

作者：新媒体中心 何思琦

高级翻译学院党总支书记、院长为本科生上《形势与政策》课

2018年6月5日和6月6日，高级翻译学院党总支书记傅琼和院长李春姬走上讲堂，分别为2016级和2017级的同学们上了一堂生动而又深刻的形势与政策课

5日上午，傅琼书记以“立鸿鹄志，做奋斗者”为主题，结合“习近平总书记五四北大讲话”的重要内容，从“缘起、立志、奋斗和青春”这四个方面为2017级2班的同学进行了讲解。

习近平总书记在北京大学的师生座谈会上对广大青年提出的四点希望之一就是要“立鸿鹄志，做奋斗者”。“古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志”。首先傅琼书记向大家强调了立志对一个人的一生具有重要的意义。其次，当代青年人的“鸿鹄志”要贴合时代的发展，不忘初心坚定跟党走，用实际行动撑起中国的发展梦，富裕梦，强国梦。历史的车轮滚滚向前，时代的潮流浩浩荡荡，新时代的广大青年，必须以最大的热情和最大的热忱，既当“追梦者”，又当“圆梦人”。关于如何做一个优秀的奋斗者这一话题，傅琼书记向同学们提出了几点建议：每位同学都要认清自己，利用自身的优势，结合机遇，寻找方向，树立正确的目标，为之努力奋斗，并且要不断地总结经验教训，抓住重点，在有限的时间内，做更多的事情。希望大家都能有一个无悔的青春。

在6日上午李春姬院长和2016级2班同学的课堂上，则是对主题为“聚焦党的十九大，开启新时代”这一内容的探讨。这次课程主要分为四部分：党的十九大简介及重要意义；中国特色社会主义进入新时代；新时代中国特色社会主义思想和十八大以来的历史性成就。其中，李春姬老师为同学们重点了介绍十八大以来我们取得的历史性成就。老师从数据出发，在经济、交通、法治、思想文化、教育等方面进行对比，解读我国过去五年的工作和历史性的变革。同时，老师还与同学们分享了自己的故事，生动有趣地让同学们体会到我国近几年的发展，同学们认真听讲并积极参与互动，相信大家不仅对党的十九大有了更充分的了解，同时也会更加关注我国的国情及未来发展。

本次课程不仅让同学们认识了世情国情党情，更引导大家树立正确世界观、人生观、价值观。当代青年应该学会认识和把握形势与政策，形成对形势与政策的敏锐的洞察力和深刻的理解力。与此同时，还应有开放的眼光，接受新事物；要有不断进取的心态，努力学习更多的知识，掌握更多的本领，为实现中国梦贡献力量。