本学期，高级翻译学院举行了系列针对研究生的就业指导活动。活动由高级翻译学院党总支副书记兼研究生辅导员李华和2017级各班委策划组织，我院全体2017级研究生同学参与。
01
“求职简历的制作”讲座
4月11日，我院首先于励业楼B区306教室开展“求职简历的制作”的讲座，主讲人为李华老师，2017级全体研究生同学到场聆听。李老师首先指导同学们制作求职简历，并提醒同学：求职简历不仅需要布局清晰、排版整齐、语言简洁，还需要有针对性，即申请不同岗位时，简历的形式及所要突出的重点应有所不同；其次，李老师以其自身的就业经历教会同学们在求职过程中谨慎思考、全面分析、积极了解就业单位，知己知彼方能百战不殆。
02
“第二届研究生简历设计大赛”
4月18日，我院举办“高级翻译学院第二届研究生简历设计大赛”，2017级研究生同学每人上交一份简历，并由李华老师、分团委书记朱林老师、辅导员龚艺老师组成评委团对每份简历进行了认真评选。本次简历设计大赛的颁奖仪式于2018年4月25日在2教举行，笔译班冯潇及口译班米嘉琳同学荣获本次大赛一等奖。
03
第二次研究生就业指导讲座
6月21日，李华老师于励业楼B区306教室为全体2017级研究生同学开展第二次研究生就业指导讲座。在本次讲座中，李老师首先向同学们介绍我院2018届研究生就业情况，帮助同学初步了解就业信息与就业趋势，并通过向大家提问的方式，模拟面试场景，用幽默生动的语言为大家讲解面试技巧，强调面试中时间观念、形象及言谈举止的重要性，同学们收获颇丰。
最后，李华老师鼓励大家把握机会、审时度势、提前规划，为即将到来的就业工作做好准备，并希望同学们在下一学年都能够找到理想的工作。
通过系列就业指导活动，同学们能够及时了解就业动态及就业信息，同时把握用人单位的简历筛选及面试标准，提高就业竞争力，为即将到来的就业工作打下良好的基础。
