9月19日至20日，高级翻译学院顺利开展为期两日的迎新工作。高级翻译学院领导班子对本次迎新活动高度重视，在学院党总支部的指导下，分团委学生会成员有条不紊地展开了迎新工作。本次活动共迎来2020级242名新生，其中本科生159名，研究生83名。
在疫情防控常态化的背景下，为配合学校做好新生入学保障工作，学院全体师生上下一心，整体联动，相互配合，严格按照疫情防控要求安排各项疫情防控准备工作，为迎接新生做好充足的准备。分团委学生会配合默契，力臻至善，高效完美地完成迎新场景布置任务。
上午八点，2020级新生陆续抵达。受疫情影响，在家长无法进入校园的情况下，高级翻译学院特地安排了百余名志愿者多对一服务新生。志愿者们在迎新当天积极引导新生完成报到手续，帮助新生搬运行李，并带领他们尽快熟悉校园环境，将高翻人的热情传递给每一位新生，展现了高翻学子积极向上的精神面貌。
此外，为了帮助新生感受高翻情怀，了解高翻内涵，学院于励业楼设置了高翻宣传板向同学们介绍高翻特色，展示高翻成就。同时，分团委学生会也组织了“翻然归去初心依旧，译海扬帆只待君来”打卡签名活动，设置了抽奖赠礼环节，并为每一位新生提供高翻定制精美礼品。迎新现场，同学们还利用VR设备观大外全景，用拍立得记录报道时刻。
迎新工作进行之际，高级翻译学院领导班子莅临迎新现场看望新同学，与新生们亲切交谈，同时慰问了志愿者们，并向他们了解迎新工作的进展情况。老师们对志愿者与工作人员无私奉献的精神给予了高度的肯定与赞许。
20日下午，两天的新生报到工作圆满落下帷幕。本次活动的成功举办，不仅展现了高翻学子积极向上，团结一致的优秀品质，更突出了高级翻译学院的凝聚力，向心力。相信2020级新生定能乘风破浪，扬“翻”远航，开启崭新的人生篇章，为高级翻译学院书写新的辉煌。
文案：秘书处 杜守春
校对：秘书处 陈雯
