11月1日，2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”辽宁省大学外语能力大赛省赛于大连外国语大学励业楼成功举办。本次大赛由辽宁省教育厅主办，大连外国语大学承办。高级翻译学院受教务处委托，积极承办口译赛项比赛。大赛旨在激发学生的英语学习兴趣，提高学生的综合英语应用能力，加深学生们对中国特色话语体系的理解。
本次大赛口译赛项为晋级制，分为限时视译与交替传译两个环节。来自辽宁各高校的56名学子齐聚一堂，展现着青年学子昂扬进取的精神风貌。
1日上午，限时视译环节如火如荼地展开，参赛者在规定时间内，对文本进行英汉双语互译。他们以自身精湛的口译技巧和出色的口译水平诠释自身对文本的见解。
1日下午，大赛进入交替传译环节，各位选手将听到两段演讲音频，待到音频结束立即进行口译。参赛者们从容应战，迅速捕捉关键词并分析文本，经过缜密的思考后作答，充分体现了自身的专业素养以及锐意进取的精神品格。 比赛结束后，在场评委老师通过分析讨论以及对选手综合能力的考量，最终确定晋级国赛名单为：
孔靖宇
刘宏利
彭力仁
万佳琪
汪莹
王政钦
吴钰同
鞍山师范学院
大连海事大学
大连外国语大学
大连海事大学
大连理工大学
大连外国语大学
大连理工大学
在各位评委老师，参赛选手及高翻全体工作人员的共同努力下，2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”辽宁省大学外语能力大赛省赛圆满结束。此次大赛的成功举办，不仅为参赛选手提供了一个展示才华的舞台，更体现了同学们积极向上、自信自强的精神风貌。未来，高级翻译学院将继续培养具有“家国情怀、国际视野、专业本领”的创新型翻译人才，为建设好国家外语人才队伍不断贡献高翻力量。
文案：新闻工作室 王芷桐
校对：新闻工作室 石澜祺
审稿人：新闻工作室 逄耘
拍摄：网宣工作室 马丽萍 吴婕
时韦唯 赵翎含 姚嘉韵 李奇元 陈璐
编辑：运营工作室 江朋阳 吴俊晔
审核人：姜文龙
