4月21日晚，高级翻译学院于11B502教室顺利举办了第一百零三期高翻主讲人活动。本次活动邀请到了2021级本科生张轩硕同学，他以“就业经验分享”为主题，结合个人经历，分享相关就业心得，与在场同学们进行了深度交流。
张轩硕同学在校期间曾担任高翻2105班班长，班长的职务让他学会了如何协调同学间的关系、处理班级事务，培养了他出色的组织和领导能力。同时，他在大连外国语大学学生就业与职业发展联合会招聘会服务中心担任招聘助理及就业形象大使，这一经历让他深入了解了就业市场的动态，掌握了招聘流程和求职技巧。他也曾获校级一等奖学金、三等奖学金，优秀学生干部及优良学风先进个人称号。
在此次活动中，张轩硕同学详细阐述了自己的学业与职场历程，并针对本科生群体提出了切实可行的建议。他提到，大连外国语大学高级翻译学院往届毕业生的就业率始终保持在95%以上，接近100%。基于此，张轩硕同学分享了以下几点就业建议：
首先，制定职业规划，根据个人情况决定就业与否。他强调，每位同学都应该根据自己的兴趣、专业特长和市场需求，制定出一条清晰的职业发展路径。其次，重视大一、大二的学习生活，丰富校园经历，提升学业成绩和参与学生工作，为简历增色。他以自己为例，说明了如何通过参与学术竞赛、志愿服务活动以及担任学生组织的部长级以上职务，来锻炼自己的能力并积累宝贵的经验。
接着，他强调简历中应凸显亮点，如专业排名、竞赛奖项、志愿服务以及担任部长级以上学生工作经历等。张轩硕同学还建议，有意向实习和就业的同学，应密切关注学院和学校的就业信息，如大外就业公众号、大连外国语就业信息网、春秋招聘会等，或在实习僧、BOSS直聘等APP上寻找合适的实习或工作机会。他分享了自己是如何通过这些平台成功申请到实习岗位，并最终获得全职工作的经历。
最后，他耐心解答了同学们的疑问。从简历制作到面试技巧，从行业选择到职业发展，张轩硕同学都一一详细解答，给出了许多实用的建议。
通过本次高翻主讲人活动，同学们对就业有了更为深刻的理解，对大学四年的学习和生活有了更加成熟的认识，同时也明确了自身的发展方向。希望我们都能以张轩硕同学为榜样，怀揣对生活的热爱和对知识的追求，不断求索。充分利用学院优质教育资源，持续提升自我，为更加辉煌的明天而努力奋斗！
文案：组织部李奇三
校对：组织部 朱辰
拍摄：组织部朱辰
编辑：运营工作室迪丽乌孜·卡合曼
审核人：姜文龙
