12月5日至6日，“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语口译赛项全国总决赛第二轮在北京举行。作为国内外语类赛事中覆盖面广、专业度高的重要赛事，本次比赛吸引了来自全国多所高校的优秀学生参与。经过多轮比拼，我院2024级英语口译研究生侯昕妤获得国赛银奖。
在全国总决赛第二轮中，英语口译赛项以英汉、汉英交替传译形式进行，赛题均源自国内外真实会议讲话，具有语速快、信息密度高、句式结构复杂等特点。该环节旨在全方位检验选手的语言基础、跨学科知识整合能力、跨文化沟通能力、双语转换技巧及临场应对能力。
本次赛事不仅是语言能力的比拼，也为学生在真实情境中检验与提升综合能力提供了难得的机会。学生与全国优秀选手同场竞技，知识整合、临场应对和跨文化沟通等能力得到了进一步锤炼。大赛所采用的真实会议语料紧扣全球性议题，与实际口译场景高度贴合，为学生的专业学习与未来发展提供了宝贵的参照。
本次国赛的佳绩充分展现了我院学子的专业素养与扎实实力，也再次体现了学院长期坚持的“以赛促学、以赛促训”育人理念。未来，我院将继续鼓励学生在实践与竞赛中锤炼技能，不断提升口译素养，推动专业教学持续发展，培养更多能够讲好中国故事、具备国际传播能力的青年口译人才。
文案：侯昕妤
编辑：赵佩瑶
编审：王楷瑞
终审：姜文龙
