携热忱奔赴山海
怀初心逐光而行
赴新程以译筑梦
启华章与院同兴
盛夏落幕，新章启序
八月清风携暖意而来，崭新的相遇如约而至。盛夏落幕，新序初开，8月30日，大连外国语大学高级翻译学院圆满迎来2026级全体新生。少年踏风赴新、逐梦而来，怀揣滚烫热忱与璀璨憧憬踏入校园，在崭新的人生起点整装待发，正式开启专属自己的高翻逐译新程。
为全力保障2026级新同学顺利入校、舒心入学，学院提前统筹规划、精细部署安排，量身打磨专属“译式迎新”方案，全方位筑牢迎新保障防线。从校园场地精细布置、迎新物资筹备储备，到工作人员分工定岗、流程细化落地，各个环节周密严谨、有序推进。学院带队教师、学生骨干与青年志愿者凝心聚力、通力配合，以细致入微的服务、温暖热忱的态度，保障迎新各项工作高效有序开展，为初入校园的新生们送上满满诚意，带来沉浸式暖心入校体验。
满目新景，定格初见美好瞬间
清晨微光洒落校园，为盛夏的大外校园镀上温柔光晕。干净整洁的校舍楼宇、迎风舒展的迎新横幅、氛围感十足的主题场景布置，将整个校园装点得热烈又温馨。校园各处生机盎然、朝气涌动，“新程初启，译梦新生”的专属迎新氛围扑面而来，每一隅皆是崭新光景，静待每一位逐梦少年奔赴山海、落笔新篇。
志愿同行，温暖解锁新校园
身着志愿服装的高翻青年志愿者们，化身暖心校园引路人，全程陪伴新生完成报到核验、信息登记、行李搬运、校园路线指引等全部入校流程，一站式解决新生入校各类问题。
面对新生的各类疑问，志愿者们耐心解答、细致引导，细致讲解校园日常、入学须知、专业学习要点及安全注意事项。他们用真诚消解新生初入陌生环境的忐忑与不安，用热忱温暖每一段崭新的求学旅程，以点滴暖心行动诠释高翻温度，助力2026级新生轻松解锁崭新大学生活。
打卡留影，定格青春新身份
一张张氛围感满满的手牌点亮迎新现场，承载着崭新期许。新生们驻足打卡、微笑定格，用镜头记录踏入大学校园的珍贵瞬间，定格从青涩学子到高翻新人的身份蜕变，留存属于2026级的独家初见记忆。
温情相伴，见证成长新起点
一路奔赴山海，一路温情相伴。众多家长满怀期许陪伴孩子入校，协助孩子整理行囊、熟悉校园环境，全程见证少年奔赴人生新征程、开启求学新阶段的重要时刻。无声的陪伴是少年最坚实的底气，沉甸甸的行囊里盛满了家人的牵挂与期许，既见证着少年的成长蜕变，也寄托着家人对孩子四年大学时光、逐梦成长的美好祝愿。
新生心声：以热爱奔赴，以初心前行
初入大外校园，雅致清新的校园环境、浓郁浓厚的治学氛围、温暖包容的校园风气，让2026级新生对即将开启的大学生活满怀憧憬、满心期待。自由鲜活的校园氛围、贴心周到的迎新服务，让初来乍到的同学们倍感舒心治愈，坚定了在此深耕学业、逐梦成长的信念。
“踏入大外校园，我真切感受到了全新的校园风貌。校园宽敞整洁、设施齐全，食堂菜品可口。因为一直十分向往大外，我对这里自带好感，处处都觉得温暖舒心。校园绿植繁茂、空气清新，住宿上床下桌的环境也让我非常满意，满心期待在这里遇见良师益友，开启崭新的大学生活。”
“对于高翻四年的学习生活，我满怀憧憬。我希望精进自身英语能力，发挥个人特长，不断挖掘语言学习潜力。同时我会珍惜学院优质的师资资源，刻苦打磨翻译专业技能，稳步提升自我，在专业道路上不断成长进步。”
“我选择报考高翻学院，源于对外语的热爱。高中英语学习较为轻松，我希望在大学深耕语言专业、突破自我。大连依山傍海、环境优美，大外作为东北地区唯一公立外语高校，实力雄厚，也让我坚定了在此逐梦成长的选择。
以青春为笔，译赴山海远方
新枝初绽，朝晖破晓；少年乘风，未来可期。2026级高翻新学子，如同蓬勃生长的青禾、冉冉升起的朝阳，怀揣滚烫理想与赤诚热忱奔赴崭新征程。
愿全体新生以初心为帆、以笃行为桨，扎根翻译专业、潜心深耕学业，在日积月累中沉淀专业本领，在始终坚守中奔赴心中热爱。从此以青春落笔、以翻译逐梦，在高翻的广阔天地中，译出万千山海，译成理想未来！
文案：修梦涵
拍摄：杨馨怡 刘佳鑫
郑墨涵 贺慧瑄
编辑：江朋阳
编审：邹金池
终审：姜文龙
