5月18日晚，高级翻译学院于11B604教室举办了本学期第六次高翻主讲人活动。本次活动邀请到了都雨彤同学作为主讲人，她以“关于保研我所知道的everything”为主题，向到场同学进行了宣讲。
都雨彤同学是高级翻译学院2017级本科生。她学习成绩优异，前三年专业综合成绩排名第一，曾获国家奖学金、省政府奖学金、校综合一等奖学金。在保研期间，她获得大连理工大学、中国人民大学等多所高校的复试资格。尽管在大连理工大学复试失利，但都雨彤同学仍获得了中国海洋大学、中国人民大学等多所高校拟录取offer，最终她选择就读于中国人民大学。
在本次活动中，都雨彤同学从个人履历、保研政策解读、考核内容及面试准备、文书四个方面进行了分析。在简短的自我介绍之后，她就进行了保研政策进行了解读，并深入分析了两种保研政策——保研前提和优先推免政策。而后，她详细介绍了大连理工大学、中国人民大学等高校的保研考核内容，重点分析了口头作文、翻译有关理论知识和free talk等内容。
此外，都雨彤同学着重对简历和个人陈述方面的撰写技巧进行了分析。她结合自身，为同学们讲解了自我介绍的写法，其中包括个人成绩、英语水平、获奖情况等要素。她表示，在不同情况下，同学们应该选择适合自己的撰写方法。最后，都雨彤向同学们分享了视译学习的经验，并推荐了练习材料。她建议同学们在学习视译的过程中，应先抓住逻辑词，合理对材料进行拆分。
通过此次高翻主讲人活动，相信同学们对于保研有了更加深刻的了解，也对未来的学习有了进一步的规划。希望同学们能向都雨彤同学学习，不断认识自我，完善自我，提升自我，走向美好的未来！
文案：组织部王宁
校对：组织部郭小雅
审稿人：新闻工作室陈雯
编辑：运营工作室金雅妮
