11月9日晚，高级翻译学院于腾讯会议线上举办了本学期第二次高翻主讲人活动，本次活动邀请到了李卓含同学作为主讲人，她围绕“就业准备应有的认知”这一话题，向学生进行了详细宣讲。
李卓含同学作为2018级在校生，兼任校招生就业处招聘会服务部长及校广播台外联部部长。她曾多次参加大创和商赛，并均获得国家级奖项；在一桥数据科技和CVTE公司的校外实习经历也获得用人单位的一致好评。在2022届秋季招聘会中她表现优异，斩获浙江大华技术股份有限公司免后续面试offer。
在本次活动中，李卓含同学以发问的形式分别阐明了选择就业的原因，就业前及面试前应做的准备，并就大学不同时期分享了宝贵的个人经验。
首先，她以自身为例讲述了大体确定方向的重要性，接着介绍了行业分类，建议前期同学们不盲从，敢于试错从而寻找适合自己的职业规划定位，例如提前对龙头企业进行了解；后期稳定职业规划以投实习及秋招。
关于就业及面试前的准备，李卓含同学分析介绍了个人简历的撰写方法及注意事项，例如对自我介绍和优劣势问答的充分准备更便于灵活应答面试。因此，她鼓励同学们应对自己有充分的了解并做好应试公司的前期准备。
在互动环节中，学生们积极发问，李卓含同学逐一解答，辨析了考研与就业的选择问题，并强调了复盘能力和前期了解准备的重要性。
通过本次高翻主讲人活动，同学们对未来就业准备有了更全面的了解和更清晰的认知，相信同学们会在今后的不断探索中学会复盘反思，尽早明确人生方向而笃行。
文案: 组织部 赵健敏
校对: 组织部 贾彤欣
审稿人: 新闻工作室 杜守春
编辑: 运营工作室 郑鑫钰
审核人：姜文龙
