11月20日,第四届“辽沈最美翻译官”外语演讲大赛落下帷幕,此次比赛由中共辽宁省委宣传部、辽宁省人民政府外事办公室主办,沈阳师范大学承办,来自东北大学、辽宁大学、大连外国语大学、沈阳化工大学和沈阳师范大学的选手参加比赛。
本次比赛分为两个环节,三分钟命题演讲部分和一分钟中译外视译部分。经过两个环节的激烈角逐,高级翻译学院2020级4班刘欣阳同学获得英语组二等奖,2020级3班任子娴同学获得优秀奖。
此次大赛命题演讲部分要求选手任选“青春心向党,建功新时代”和“凝聚青春力量,助力辽宁振兴”为演讲题目,要求演讲内容政治站位高,围绕学党史、悟思想、办实事、开新局,树牢“四个意识”、坚定“四个自信”、坚决做到“两个维护”。而中译外视译环节所选材料紧跟时事,涉及到了如“中国与东盟国家关系”等热点话题,考察选手对时事的关注程度以及双语转换的能力。
本次大赛由于疫情防控,采取线上线下结合方式,主会场设在沈阳师范大学外国语学院,而辽宁大学、大连外国语大学、东北大学、沈阳化工大学设分赛场连线沈师主会场,线上评审打分。由于正值疫情封校期间,留守在学校的王楷瑞老师负责组织了这次比赛,细心安排了场地和选手相关事宜。同时,在演讲俱乐部陈婧老师的指导下,推选的两名选手也打造了清晰出彩的演讲稿,展现了高翻学子的实力。这是属于师生共同的胜利,也展现了高翻和学校的风采!
时值建党百年,高翻学子也会不忘初心,砥砺前行,努力成为优秀的外语人才,为祖国的未来助力!
文案:刘欣阳 任子娴
校对:新闻工作室 杜守春
编辑:运营工作室 赵诚诚
审核人:姜文龙