11月14日、15日，高级翻译学院在励业楼六楼举办了两期英语角活动，分别邀请了外教Danie和Dragana以腾讯会议的形式出席。两期活动分别以“Buzzword”和“Stereotype”为主题，引导同学们思考，在这个发展迅速、信息爆炸的时代，如何保持清晰的认知，坚持自己的想法。
11月14日晚，同学们准时到达教室参加“Buzzword”主题英语角活动。作为流行文化的一部分，流行词在网络交流中备受青睐。大家分享了网络上各类流行词并介绍了它们的来源和意义，如“6”、“Ice cream killer（雪糕刺客）”等。大家听到自己熟悉的词语后，不约而同地相视一笑。Daniel还引导同学们讨论了网络热词兴起所反映的社会现象，思考了“GOAT”、“ILY”等缩略语对于语言使用的影响。他指出，流行词的确能使人们的交流更加快捷有趣，但也可能会侵蚀语言本身，阻碍信息传播。讨论完成后，活动进入到英文版“谁是卧底”的游戏环节，气氛变得紧张刺激，大家谨慎描述词汇，仔细寻找破绽。游戏结束，同学们走上讲台与Daniel作出“比心”手势，合影留念，互相告别。
11月15日晚，Dragana和同学们围绕“Stereotype”展开讨论。刻板印象指的是人们忽略个体差异，对某种事物形成的固定看法。同学们分享了生活中注意到的刻板印象，例如，“法国人浪漫”、“内蒙古同学骑马上学”等。Dragana重点讲述了在工作中有关性别的刻板印象。当谈及刻板印象产生的原因时，有同学分析道，刻板印象源于人们天生的思维定式趋向。也有人指出，媒体的刻意传播以及社交圈层的信息封闭都是加深刻板印象的原因。Dragana表示刻板印象很难改变，她鼓励同学们保持自我，坚持想法和态度，提升思辨能力。最后，大家一起观看了TED演讲“Can stereotypes ever be good?”，对stereotype有了更进一步的认识。
本周英语角活动中，同学们探索了网络热词背后的精彩，理解了刻板印象深刻的内涵。欢迎更多同学报名参加英语角活动，锻炼思维，收获快乐，我们下周见！
文案：学术部 祁佳宁 罗豫
校对：学术部 张浩 吴格非
审稿人：秘书处 毕程
编辑：学术部 刘俊
审核人：姜文龙
