近日,由辽宁省翻译学会与译国译民翻译服务有限公司合作举办的“2022年第三届辽宁省翻译大赛”圆满收官。大赛旨在促进复合型、应用型翻译人才培养以及翻译专业教学质量的提升,提供辽宁省语言服务行业翻译人才储备,为高校在校学生及社会各界翻译爱好者提供翻译实践实训平台与机会。在学院老师的指导下,高翻学子凭借优秀的专业能力和丰富的知识储备,在大赛中脱颖而出。

本次大赛共收到提交译文4000多份,参赛选手来自辽宁省内51所高校及423所国内其他省份院校、15所海外院校及多名社会人士。经过省内外专家公平公正的评阅,确定出各语种、各组别获奖名单。本次大赛共设置6个组别,英译汉、汉译英、日译汉、汉译日、俄译汉、汉译俄。每个组别设置特等奖1名,一等奖10名,二等奖20名,三等奖50名。高翻学子踊跃参加本次比赛,砥志研思,以扎实的专业能力取得了优异成绩。获奖名单如下:

英译汉

特等奖

22级笔译 于士涵

二等奖

2004 曲爱君

2205 陈梦梦

三等奖

22级口译 孙敏艳

22级笔译 梁承艳

2102 白卓言

优秀奖

22级笔译 张若佳

22级笔译 伍晓洪

22级口译 张仕昊

22级笔译 刘祎宁

22级笔译 韩春燕

22级笔译 石文迪

22级笔译 段馨然

22级笔译 王露纯

22级笔译 靳竹

22级笔译 樊娇

2001 梁景运

2001 刘 琪

2002 史佳悦

2002 叶子旻

2003 夏培卿

2006 王玺霖

2102 农淑清

2104 曲陈晨

2202 石子晗

2204 徐天润

汉译英

三等奖

2102 农淑清

2205 王 蓝

优秀奖

22级笔译 江如婕

22级笔译 史蒙召

22级笔译 韩春燕

22级笔译 刘艳芳

2102 刘可鑫

2106 李雨星

2204 段雨彤

百舸争流,奋楫者先;行稳致远,久久为功。高级翻译学院坚决落实立德树人根本任务,致力于培养具有国际传播能力的高素质翻译人才,加强优秀师资队伍建设,以更好地满足国家对各类翻译人才的需求,服务国家对外话语体系和国际传播能力建设。在翻译比赛中,同学们展现了扎实的翻译功底和高超的专业技能。希望同学们在学习过程中能够把握机会,以译促学,以学精译,讲好中国故事,传播好中国声音。

文案:秘书处石澜祺

校对:秘书处刘可鑫

审稿人:秘书处刘婉仪

编辑:运营工作室裴涵鹭

审核人:姜文龙