季节轮转，冬去春来。转眼间寒假已经结束，我们迎来了新学期。在寒假生活中，勤奋上进的高翻学子并没有懈怠，依旧努力学习，坚持每天打卡。人生没有白走的路，每一步都算数，每多坚持一天，就离梦想更进一步。
接下来，让我们来欣赏同学们的优秀打卡吧。
2201 赵文慧
非常感谢学院组织的打卡学习活动，让我能在寒假的每一天里都有所收获。根据学院给出的学习建议，我安排了一下自己每天的任务，并完成了词汇积累、二外的总结学习、听写练习等等任务。对我来说，每天完成打卡已经形成了习惯，我也成就感满满。或许，这就是坚持的意义。“坚持，让好事发生。”希望以后的自己也能做到持之以恒，希望未来发生的都是好事，希望新学期可以与大家一起努力，一起让好事发生吧。
2202曹雨晴
语言的学习需要不断积累。在这个假期，我坚持每天都学习英语以及西班牙语。除此之外，背单词、听听力、看英文电影，也都充实了我的假期生活，提高着我的语言能力。努力过后必有收获，在今后的学习生活中，我会保持高度的热情，做到坚持不懈，也希望大家都可以在学习的过程中遇见更好的自己。
2203韩静芝
这个假期我主要背了一部分专四单词，进行了一些专四语法的学习，也在一些语言学习app上学习了一些基础日语，背了一些日语单词。每天进步一点，然后每天打卡，这就是对自己的一种鼓励，鼓励自己不断坚持，不断见证自己的成长与进步。相信我们通过坚持，都能收获累累硕果！
2204徐天润
追风赶月莫停留，平芜尽处是春山。参与寒假打卡很多天了，好像它已经成为了我生活中的必答题。我在这个假期针对自己的薄弱板块进行有序的练习，比如听力和写作，让我每天都保持题感。并且，我重新温习了二外日语的知识，同时高效利用慕课资源，学习了中华传统文化的翻译和交互传译入门知识。在参加实习活动之余，我也不忘看书、享受美食。利用Flow Us软件高效学习，并且顺利拿下驾照。我认为，以自己喜欢的方式和节奏学习是一件很幸福的事。
2205李若含
通过一个平常的假期实现对自身的提升，这个目标在我真正去努力之后发现并没有那么难坚持。这个假期我以备考英语专业四级考试为主，每天背单词、练听力，一遍一遍的听音频提升口语水平，刚开始因活动而坚持，后来就成为了每天都有的习惯。希望我以后能养成更多的好习惯，让自己遇见更好的未来。
2205周照钦
在寒假期间，高翻逐梦人打卡活动使我在放松的同时谨记学习任务，而这使我的每一天都变得更加充实，有所收获。在寒假中，我以英语日语相结合的方式来进行学习。不管是英语还是日语，我都以背单词为基础，同时练习语法、听力等。英语方面，目前我攻克了四级高频词，并打算争取一学期内攻克专四词汇。在平时刷短视频时，如果遇到相关的文章，我也会顺便练习一下口语。我相信，日复一日的积累，定能换来未来的斐然成就。“道阻且长,行则将至；行而不辍,未来可期。”让我们在新的学期一起加油，以惊鸿之笔，写青春华章。
2206姜倩
“理想的生活不会无缘无故到来，奔跑起来才能抓到心中的明月。不要让那些美好的想法消失在脑海里，成为可望而不可即的遗憾。”我心中记着这句话，并坚持着每日的英语学习。我知道英语学习不是一蹴而就的，而是一步一个脚印走出来的。因此我从单词入手，提高词汇量，同时看英文电影来提高听力，并每日练习几道题保持语感。努力终有回报，愿我们都能兴致盎然地赴往未来的路。
2206杨晓雨
“海压竹枝低复举，风吹山角晦还明。”在这长达两个月的假期中，我借助这次打卡活动，不断沉淀、 打磨、提升自己。我相信每一天的积累，自有它的价值，其中滋味，如鱼饮水，冷暖自知。信手拈来的从容都是厚积薄发的沉淀，熬过这些无人问津的日子，我们终会有诗和远方！
2006王宏伟
通过这次假期的打卡活动，我打卡了每天的学习项目。原来经常三天打鱼两天晒网的我回头看看，啊，原来我也做了这么多事情啊。这次打卡活动不仅让我更有学习动力，也让我对长期学习这件事有了一个新的认识，还让我更有自信。绳锯木断，水滴石穿，希望我以后也能继续坚持下去，每天提升自己。
那些看似不起波澜的日复一日，会突然在某一天让人看到坚持的意义。相信大家在新学期都能够低头有题，抬头有星，手中有笔，心里有梦，各自奔赴，顶峰相见。
文案：秘书处 姜美慧
校对：秘书处 王乐熹
审稿人：秘书处 毕程
编辑：运营工作室 陈散
审核人：姜文龙
