
吴杨,文学博士,大连外国语大学高级翻译学院副教授,翻译硕士生导师,曾在美国和加拿大访学。主要研究方向为中国现当代文学和翻译,主持国社科中华学术外译项目1项,参与国际中文项目1项,在上海译文出版社出版译著10余部,200多万字,其中《海史密斯的日记与笔记1941-1995》获得辽宁省文学奖翻译奖,译著《中国文化的当下精神》入选2026中国翻译协会重大作品。主持高校外语慕课平台“英语通识阅读”课程和同名省一流本科课程,也是省一流课程“笔译工作坊”的主讲教师,校级科研创新团队带头人,多次获得省、校级教学成果奖和国家级教学成果三等奖。