刘春伟，大连理工大学博士，大连外国语大学高级翻译学院硕士导师，副教授，研究方向为AI 赋能口译理论与实践研究、人机协同口笔译研究；发表口译领域论文十余篇，主编英语教材、读物、译作十部，其中包括国家A类出版社口译教材。为辽宁省政府、大连市政府外事活动合作译员，为达沃斯、APEC等重要的外交外事活动担任同传、交传和联络口译员，每年为国家和省市的外交、外事，技术交流与经济活动提供大量口译服务，会口实践经验丰富。科研方面个人主持的项目包括：教育部产学研项目、教育部资政报告、省社科、省教改、大外研究生处AI 赋能项目、案例教学项目、教务处教改项目十余项；教学方面主讲研究生课程“金融口译”、“法庭口译”，本科生课程包括“交替传译”、“专题口译”、“口译俱乐部”，从2022至2026，连续四年作为指导教师，指导学生获得“外研社• 理解当代中国口译大赛”“大学生口译大赛”等最重要口译赛事的国赛银奖。